Câu mẫu:
1. 그 분이 미국에 가려고 열심히 영어를 공부했어요.
(Năm ngoái) ông ấy học tiếng Anh chăm·chỉ để đi Mỹ.
2. 그 학생은 한마디도 놓치지 않으려고 귀를 기울였어요.
Cậu học·sinh [đó] chăm·chú lắng nghe để không bỏ sót một từ nào.
(귀를 기울이다 = dỏng tai nghe)
3. 그녀는 친구를 만나려고 다방에 갔어요.
Cô ấy đã đi phòng·trà để gặp bạn rồi.
4. 김 선생도 돈을 벌려고 일본에 갔어요.
Ông Kim đã đi Nhật·Bản để kiếm tiền.
5. 신선한 공기를 마시려고 창문을 열었어요.
Tôi mở cửa·sổ để hít không·khí trong·lành.
6. 무엇을 하시려고 이 꽃을 사세요?
Anh mua hoa này để làm gì vậy ạ?
7. 그는 그녀에게 주려고 시계를 샀어요.
(Hôm qua) Anh ấy mua đồng·hồ để tặng cho cô ấy.
8. 이 선생은 집을 팔려고 집을 수리했어요.
(Tháng trước) Ông Lee sửa nhà để bán.
Để biết sự khác nhau giữa hai mẫu câu V~(으)러 가다/오다/다니다 và V~(으)려고 bạn có thể xem ở bài
V+(으)러 가다/오다/다니다 (đi/đến đâu để làm gì)
Tham·khảo:
John H. Koo, 한국어 기본문형, Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn, Nhà xuất·bản Trẻ, 2003, Lê Huy Khoa dịch, tổng·hợp và bổ·sung.
Thông báo: Từ vựng tiếng Hàn thường gặp nhất từ 301 trở đi có tính phí. Vui lòng xem hướng dẫn bên góc phải. Notice: 6000 most common Korean words with sample sentences and explanations from 301 are not free. Please contact us at nguyentienhai@gmail.com for more details. Website for learning Korean language effectively in shortest time, fast learning Korean, 6000 most common Korean words, basic Korean words with sample sentences,
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét