100 YEN = 17,500 VND
Theo Morinaga “Người Nhật thích những đồ dùng mới và sạch sẽ. Họ thoải mái với việc vứt bỏ các đồ dùng cũ sau khi dùng xong.” Tiêu biểu là loại đũa gỗ dùng một lần mà ông gọi là “văn hóa waribashi”. Ở Châu Âu, người ta có thói quen dùng đồ hàng thập kỷ. Các cửa hàng 100 yên khó lòng bán chạy ở đây.
Theo Morinaga “Người Nhật thích những đồ dùng mới và sạch sẽ. Họ thoải mái với việc vứt bỏ các đồ dùng cũ sau khi dùng xong.” Tiêu biểu là loại đũa gỗ dùng một lần mà ông gọi là “văn hóa waribashi”. Ở Châu Âu, người ta có thói quen dùng đồ hàng thập kỷ. Các cửa hàng 100 yên khó lòng bán chạy ở đây.
Lược dịch từ Japan Today- Shiho, 43 tuổi, dừng lại trước một cửa hàng 100 yên trên đường về nhà từ chỗ làm việc. Cô đã hết mất túi đựng rác, thứ kém lãng mạn nhất trong các đồ dùng gia đình và cô nghĩ:”Tại sao không vào đây và xem thử? “. Bạn sẽ không thể nào đoán nổi thứ mà bạn có thể tìm thấy ở một cửa hàng 100 yên, chắc chắn bạn sẽ rất ngạc nhiên khi biết:ở đây có bán cả rượu vang! Một chai vang 100 yên. Chồng của Shiho không thích uống rượu nên cô hiếm khi được thưởng thức vị rượu vang và cô quyết định mua thử. “Nếu chai rượu không ngon,” cô nhún vai, ” tôi chỉ việc đổ nó đi và thứ mà tôi bị mất chỉ là 100 yên”.
