Thông báo: Từ vựng tiếng Hàn thường gặp nhất từ 301 trở đi có tính phí. Vui lòng xem hướng dẫn bên góc phải.
Notice: 6000 most common Korean words with sample sentences and explanations from 301 are not free. Please contact us at nguyentienhai@gmail.com for more details.
Website for learning Korean language effectively in shortest time, fast learning Korean, 6000 most common Korean words, basic Korean words with sample sentences,
Đảo Nami đã bị bán cho một nhà tư bản thân Nhật (Min Byungdo 민병도) vào những năm 1960. Người này sống ở Mỹ. Mọi hoa lợi từ việc khách du lịch viếng thăm đảo Nami đều được chuyển về cho người này. Chính phủ Hàn Quốc đã thua kiện và phải chấp hành theo luật quốc tế. Nami hiện nay là một đảo quốc tự trị. Người Hàn vốn ghét người Nhật nên ghét luôn Min và không muốn đi thăm đảo Nami.
Biển đẹp, nhiều khách sạn 5 sao, nhiều chuyến bay, sự ưa thích văn hóa Hàn Quốc của người bản địa, là những yếu tố hút người Hàn Quốc.
Khách Hàn Quốc ở Việt Nam. Ảnh: Shutter Stock.
Từ lâu, Việt Nam nổi tiếng là một thiên đường cho giới du lịch bụi với nền ẩm thực đường phố phong phú, di sản thiên nhiên tuyệt đẹp, cùng nhiều thắng cảnh ngoạn mục, cung cấp những chuyến phiêu lưu kỳ thú cho những người có ngân sách giới hạn, theo báo Hong Kong SCMP.
Người có hộ khẩu ở Hà Nội, TP.HCM và Đà Nẵng hoàn toàn được miễn chứng minh tài chính khi xin visa nhiều lần có hiệu lực 5 năm và 10 năm kể từ ngày 3-12.
Du khách Hàn Quốc đến VN tăng mạnh thời gian qua - Ảnh: QUANG ĐỊNH
Đây là một trong những hướng dẫn mới nhất từ Đại sứ quán Hàn Quốc và Tổng lãnh sự quán Hàn Quốc tại Việt Nam trong ngày 3-12 - ngày đầu tiên áp dụng chính sách thị thực mới của nước này dành cho 11 quốc gia châu Á, trong đó có VN.
Các bác bên Du lịch đang cho rằng visa là rào cản chính của
sụt giảm khách du lịch và việc miễn visa sẽ trở thành đòn
bẩy cho việc phục hồi thị trường du lịch (Khách quốc tế vào Việt Nam liên tục giảm).
OM đang ở HQ nên sẽ dựa vào HQ để nói một tí.
Tháng 01/2015 có hơn 700 nghìn khách nước ngoài vào VN, so
với tháng 12/2014 thì tăng 6,6%, nhưng so với cùng kỳ 01/2014 thì
giảm 9,7%.
Tính cho đến nay (5/2015), khách vào quan cửa
hàng không chiếm 80,2% (tăng 8,2% so với cùng kỳ năm 2014), qua
đường biển chiếm 0,98% và qua đường bộ chiếm 18,82%.
Về
phân loại khách (chỉ tính khách du lịch): so với năm 2014, sang
2015 (tính đến 5/2015), lượng khách vào từ Hàn Quốc tăng 41,5%,
từ Tây Ban Nha chiếm 30,6%, từ Phần Lan tăng 21,6%, từ Sing tăng
16,4%, từ Ý tăng 12,7%...Ngược lại, khách từ Hồng Công giảm
34,1%, từ Nga giảm 28,7%, từ TQ giảm 24,7%, từ Thái Lan giảm 21%
và từ PLP giảm 19,5%...
Như mọi người biết, từ 01/4/2015,
ta áp dụng quy định XNC và lưu trú mới cho 7 quốc gia ta đơn
phương miễn visa 15 ngày lưu trú, thay vì họ cứ vào 15 ngày, ra
cái, hôm sau lại vào 15 ngày không visa thì họ phải tuân thủ 2
lần nhập cảnh miễn visa phải cách nhau ít nhất 30 ngày, không
cho phép gia hạn lưu trú tại VN.
Với giá vé máy bay ngày càng rẻ, chi phí ăn ở không quá cao, du lịch Hàn Quốc ngày càng trở nên dễ dàng với du khách Việt. Với sự ảnh hưởng của làn sóng phim ảnh và K-POP cùng với nhiều cảnh đẹp xuyên suốt bốn mùa, Hàn Quốc càng trở nên là một điểm đến hấp dẫn. Hiện nay, việc xin visa du lịch tự túc Hàn Quốc không có gì khó khăn nên nếu bạn chuẩn bị đầy đủ giấy tờ như yêu cầu và để chứng minh mình sẽ quay về Việt Nam sau khi du lịch. KHÔNG NÊN thông qua các công ty dịch vụ vì sẽ bị thu phí rất cao. Với phí là 20$ (chỉ nhận tiền $), không cần phỏng vấn và thời gian chờ là 7 ngày làm việc, bạn sẽ được cấp VISA du lịch C-3 có thời hạn lưu trú dưới 90 ngày. Hiển nhiên là VISA này KHÔNG ĐƯỢC LÀM VIỆC.
Với những bạn đang sinh sống ở Hàn Quốc, người thân ở Việt Nam có thể
sang Hàn Quốc du lịch thông qua dạng VISA thăm thân thay vì phải xin
VISA du lịch vốn tốn công chuẩn bị hồ sơ, đặc biệt là chứng minh tài
chính.
Những bạn đang ở Hàn Quốc với VISA D-2, E-1~E-7 , F-2 hoặc F-5 có thể mời và bảo lãnh người thân bao gồm ba, mẹ, vợ, con, anh, chị, em ruột của mình cũng như của vợ/chồng sang Hàn Quốc tối đa 90 ngày
. Riêng vợ/chồng và con thì sang Hàn Quốc có thể đổi thành visa F-3- có
thời hạn lưu trú bằng với VISA chồng/vợ (hay F-2 đối với người mời có
VISA F-2/F-5) . Visa lao động E-9 hiện nay vẫn không mời được.
Sau khi TTHQ™ đăng thảo luận về kinh nghiệm xin visa du lịch tự túc ở Hàn Quốc tại đây thì có nhận được phản hồi rất hay của bạn Nhật Thương. TTHQ™ xin phép được đăng lại để các anh chị tham khảo.
Xin visa du lịch tự túc hoàn toàn không khó khăn như một số lời đồn!
Thứ hai là việc bạn phải chuẩn bị đầy đủ cũng như trung thực các giấy tờ theo yêu cầu của đại sứ quán thì việc có được visa sẽ dễ dàng hơn.
Từ ngày 10/2, Bộ Tư pháp Hàn Quốc đã nới lỏng một số vấn đề về VISA. Bên cạnh loại VISA đáng chú ý là VISA định cư – F5, VISA mời người thân cũng có một số thay đổi đáng kể. Với loại VISA F-1-15, người mời nộp hồ sơ ngay tại Hàn Quốc và người được mời có thể gia hạn thời gian lưu trú đến 2 năm.
Chuyến bay chậm hoặc bị hủy: Trường hợp nào hành khách được đền bù? Bà Ngô Thị Thu Hiền - phó trưởng phòng bán vé đặt chỗ, Hãng hàng không Vietnam Airlines - cho biết:
- Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải đã có quyết định về việc bồi thường ứng trước không hoàn lại trong vận chuyển hành khách bằng đường hàng không.
Theo đó, nếu do lỗi của nhà vận chuyển mà hành khách đã được xác nhận chỗ trên chuyến bay nhưng không được vận chuyển hoặc chuyến bay bị hủy, nhà vận chuyển phải bồi thường cho hành khách với mức bồi thường đối với các chuyến bay nội địa là 100.000 đồng (độ dài đường bay dưới 500km), 200.000 đồng (đường bay 500-1.000km) và 300.000 đồng (đường bay trên 1.000km).
10:18 NGÀY 13/02/2015 Tối 12/2, hơn 100 khách Vietnam Airlines không được lên máy bay vì... hết chỗ. Nhiều người bức xúc kéo đến phòng lãnh đạo hãng này phản ánh, an ninh tăng cường để đảm bảo trật tự.
Tối 12/2, hơn 100 hành khách có mặt tại sân bay Tân Sơn Nhất (TP HCM) bức xúc vì phải chờ hơn 10 giờ vẫn không được làm thủ tục lên máy bay dù đã mua vé trước.
Các tuyến bị ùn ứ, không làm được thủ tục là TP HCM đi Hà Nội, Vinh và Đà Nẵng. Có người đến sân bay từ lúc 14h nhưng đến hơn 23h vẫn còn chờ vì hãng Vietnam Airline (VNA) thông báo... hết chỗ. Anh Hoàng Minh Cường (38 tuổi, khách đi chuyến TP HCM - Hà Nội) giận dữ: "Tôi đi chuyến lúc 21h và có mặt từ 19h. Nhưng từ lúc đến đây tôi không được làm thủ tục lên máy bay. Chờ quá lâu, thắc mắc với nhân viên VNA thì được thông báo máy bay đã hết chỗ và chuyến đó đã cất cánh rồi". Ảnh: Độc giả Minh Cường.
<경복궁의 밤>
불 밝힌 경복궁의 아름다운 밤 풍경을 SBS 이용한 영상취재기자가 담았습니다.
Phóng·viên ảnh của SBS đã chụp lại phong·cảnh cung Cảnh·Phúc đẹp lung·linh dưới ánh đèn về đêm.
* 불: lửa, đèn
* 밝힌 <= 밝히다 [발키다] (thắp sáng, làm sáng lên) là 사동사 của 밝다 (sáng)
* 아름다운 <= 아름답다[아름답따] [형용사] đẹp
* 밤 = đêm, ban đêm
* 풍경 (風景) phong·cảnh
* 이용한 <= 이용 (利用, lợi dụng) sử·dụng sao cho có lợi
* 영상 映像 (ánh tượng) hình·ảnh
* 취재 取材 (thủ tài) lấy tài·liệu, lấy tin
* 기자 記者 (ký giả) phóng·viên* 영상취재기자 = phóng·viên ảnh
* 담았습니다 <= 담다: cho cái gì vào cái gì
(내용·생각 등을)
그는 거리 풍경을 사진에 담고 있다. = Anh ấy đang chụp ảnh phong·cảnh đường phố.
(Nguyên văn: Anh ấy đang cho phong·cảnh đường phố vào ảnh. :) )
밝힌, 아름다운, 이용한 là các tính·động·từ (quá·khứ) của các động·từ tương·ứng là 밝히다, 아름답다, 이용하다. Bạn có thể xem cách chia ở đây V~은/ㄴ N Tính·động·từ quá·khứ.
Với nỗ lực thu hút nhiều khách du lịch quốc tế, chính phủ Hàn Quốc quyết định ban hành chính sách miễn thuế mới cho những du khách có đăng ký ở tại khách sạn. Quyết định có hiệu lực từ 1/4/2014, và kéo dài trong 1 năm
Chính sách này áp dụng cho du khách ở tại khách sạn có đăng ký với chính quyền, thời gian ở hơn 2 đêm nhưng không quá 30 ngày. Để được áp dụng chính sách này, du khách nên có kế hoạch rời Hàn Quốc trong vòng 3 tháng kể từ ngày rời khỏi khách sạn và phải trình Tờ Khai Hoàn Thuế nhận ở khách sạn ở những khu vực miễn thuế đã được xác định. Thủ tục hoàn thuế phải được hoàn tất trước khi rời khỏi Hàn Quốc.
Cho rằng giá trị thật sự của Sơn Đoòng không phải là hang động lớn nhất thế giới mà là sự nguyên thủy bên trong lòng hang, nhiều phượt thủ lo lắng việc xây cáp treo có thể phá vỡ hệ sinh thái đặc biệt này.
Dù đánh giá cao nỗ lực của tỉnh Quảng Bình khi tổ chức buổi họp báo để trả lời những vấn đề mà dư luận quan tâm về cáp treo Phong Nha - Kẻ Bàng, trong đó ga số 2 cách cửa hang Sơn Đoòng 300 m, chị Lê Nguyễn Thiên Hương, 27 tuổi, ở TP HCM bày tỏ quan điểm không đồng tình xây cáp treo vào hang.
Vừa có chuyến trải nghiệm Sơn Đoòng trong 7 ngày 6 đêm với 8 người khác, chị Hương cho rằng nhiều người tìm đến chỉ vì tò mò Sơn Đoòng là hang động lớn nhất thế giới chứ không thật sự là mong muốn khám phá và nếu đúng như vậy thì thật là uổng phí. Bởi giá trị lớn nhất của nó không nằm ở danh hiệu này mà ở sự nguyên thủy bên trong lòng hang.
Chị Lê Nguyễn Thiên Hương (mặc áo đỏ) trong chuyến du lịch Sơn Đoòng. Ảnh: NVCC.
Địa chỉ và hướng dẫn đi lại của những địa điểm chưa hoàn thiện trong bài viết này sẽ được hoàn thành trong 2 ngày tới!
Giai đoạn cuối tháng 10 đến nửa đầu tháng 11 hàng năm luôn là thời điểm đẹp nhất để đi du lịch và ngắm lá thu chuyển màu ở Hàn Quốc. TTHQ™ xin giới thiệu đến bạn đọc những địa điểm du lịch mùa thu tuyệt vời nhất ở xứ sở này. Quý vị vui lòng lưu lại bài viết này và chuẩn bị hành trang đi vào mùa thu cùng chúng tôi.
Các địa điểm sẽ được kể đến trong bài viết này: vườn quốc gia, những địa danh nổi tiếng đẹp vào mùa thu, những cánh đồng cỏ bông lau, mùa thu ở thủ đô Seoul và mùa thu không tên.
1. Du lịch mùa thu ở Vườn Quốc gia – Thỏa niềm đam mê:
Mùa thu đẹp nhất là trên những núi rừng. Hình dung rằng bạn leo lên đỉnh ngọn núi cao và nhìn xuống thảm lá rừng chuyển màu đỏ, vàng rộng bát ngát; hay đâu đó bên những bờ suối, lá thu từng mảng màu loang trôi trên mặt nước. Đỉnh điểm của sự tuyệt vời là được viếng thăm một ngôi chùa nằm khuất dưới những tán lá thu, với con suối chảy róc rách dưới chân những cây cầu bằng đá được đặt tên mỹ miều: Thanh Vân Kiều, Bạch Vân Kiều, Liên Hoa Kiều…
Bất kỳ ngọn núi hay khu rừng nào ở Hàn Quốc cũng mang đến cho bạn hơi thở của mùa thu, nhưng năm vườn quốc gia được kể tên dưới đây đã đi vào sách du lịch của Hàn Quốc và được mệnh danh là những vườn quốc gia đẹp phải đến vào mùa thu.
Dân leo núi chuyên nghiệp đến Vườn Quốc gia Seoraksan cả 4 mùa để chinh phục vẻ đẹp của núi rừng nơi đây cũng như chinh phục những chặng leo núi khó khăn nhất. Bạn có thể chọn chặng A với điểm xuất phát là Chùa Sinheungsa và điểm đến cuối cùng là đỉnh Ulsanbawi. Đây là chặng leo vừa sức với quãng đường dài 3,8km, dọc đường đi bạn sẽ không khỏi ngỡ ngàng vì cảnh thu nơi đây.
Mùa thu ở Vườn Quốc gia Seorksan. Ảnh: tistory.com
There are many theories about the legality of riding bikes here. Take it from somebody who has been wedged under, bounced off, or landed on most models from the local Hyundai plant; being legal is a must. Here is the down and dirty of how to get a license, register, and insure your bike. It is commonly believed that you need a license for any bike over 50cc’s. This is not true; you need a drivers license to drive ANY bike that has more than pedals. Your home license is NOT enough, you must have either an international drivers permit, or a Korean drivers license. The international drivers license is only issued in your home country, and it’s only valid for one year. A Korean license is not difficult to get and if you are Canadian, congratulations, you just won a prize.
Of all the foreign countries, Canada is the only one where you can simply exchange your license for a 2 Jongbutong, or level 2 car license. This makes it legal for you to drive a regular car (less than 13 passengers) and a 124.9cc motorbike or scooter. For anything over 124.9ccs you need a motorbike license. The test is simple to arrange through the drivers office, and happens every first and third Thursday of the month.
You arrive, pay your 5000 won and wait in a viewing room as various people make asses out of themselves. They give you a 250cc Hyosung Mirage which you have no time to aquaint yourself with, and then you have to ride through the four challenges. If you put your foot down or hit a sensor you get a fault, one fault, okay, two faults goodbye. It is simply steering and balance, there is no braking involved in the test. To get any license you need at least 3 passport sized photos of yourself, your alien card, and a Korean speaking friend. Now you’ve got a license...it’s time to insure that bike.
Trước khi kể lại câu chuyện này, tôi muốn làm rõ 1 số thông tin như sau:
1. Một bài báo trên VNE dẫn nguồn AFP cho biết có 29 ng chết trong đó có 1 nạn nhân người Việt tử vong. Hầu hết bạn bè sau khi đọc bài báo ấy đều nghĩ tôi là nạn nhân người Việt đó. Xin confirm một lần nữa, hiện tại tại sức khoẻ tôi vẫn ổn. Tối hôm trước tôi bị mù mắt tạm thời do không đeo kính râm khi ở trên đỉnh núi cao lại quá gần mặt trời. Hôm nay mắt tôi đã bình ổn trở lại, chỉ còn đỏ và hơi đau chút.
Điểm Thorung La Pass trong tâm bão
Ngoài ra, tôi còn biết một người Việt khác đi cùng tuyến với tôi. Anh tên Phong, gia đình ở HCM nhưng sống và làm việc tại Singapore. Hiện tại anh vẫn khoẻ. Tôi hy vọng thông tin một người Việt tử vong chỉ là sự nhầm lẫn nào đó. Vì mỗi lần dừng tại các trạm dừng để ăn uống ngủ nghỉ, mọi người hỏi chuyện nhau, tôi bảo tôi là người Việt Nam thì cả thảy đều bảo tôi cô gái Việt hiếm hoi trekking. Thậm chí qua những trạm kiểm tra giấy phép leo núi, tôi hay trò chuyện với các cảnh sát ở đây, chụp hình cùng họ thì họ bảo tôi là cô gái Việt đầu tiên họ gặp. Tuy nhiên tôi sẽ làm việc với cảnh sát để xác nhận danh tín về nạn nhân người Việt này. Bất kỳ bạn nào có bạn bè hoặc người thân trekking trong thời điểm này mà chưa biết số phận họ ra sao xin vui lòng liên hệ với tôi qua số ĐT ở Nepal: +977 9805414080 hoặc số ĐT viber : +84937686994 hoặc text mess ngay trên FB này. Hơn ai hết, tôi mong muốn không có một nạn nhân người Việt nào thiệt mạng trong trận bão tuyết vừa qua. 2. Thông tin 29 người chết mà AFP public chỉ là thông tin tạm thời ngay trong ngày đầu tiên cơn bão tuyết xảy ra. Ngày 15/6, tôi trở về bình an. Sáng sớm ngày 16/6, trước khi chuẩn bị lên xe quay về thủ đô Kathmandu, tôi tranh thủ làm việc với một số cảnh sát cứu hộ ở làng Muktinath. Họ cho biết có 35 thi thể đã tìm kiếm được tính đến thời điểm đó. Tuy nhiên, căn cứ vào những tấm hình chụp được của tôi về những nạn nhân tử vong tôi gặp trên đường xuống núi, số người chết nhiều hơn thế, thậm chí tôi ước tính khoảng 1/3 trong số những ng leo núi đã tử vong tức nếu có 168 người leo núi hôm đó thì ít nhất 60 người đã ra đi. Tuy nhiên, việc tìm kiếm thi thể nạn nhân tạm thời gặp nhiều khó khăn bởi các mảng tuyết dày đã vùi lấp các thi thể. Tôi sẽ đưa con số tử vong chính xác nhất ngay khi cảnh sát Nepal có kết quả. 3. Các bạn sẽ thắcmắc vì sao bão ập đến mà tôi vẫn chụp được hình. Việc tôi chụp hình ngay cả lúc bão ập đến và chụp xác người vì lý do thói quen kinh nghiệm 5 năm làm phóng viên. Ngay ngày hôm sau khi cơn bão đi qua, tôi cùng một số bạn bè xuống núi và cũng quyết định chụp một số tấm hình lưu giữ khoảnh khắc trên đỉnh Thorung La Pass. Vì chính chúng tôi cũng không biết số phận mình đi về đâu, có xuống núi thành công hay không. Tôi chỉ nghĩ đơn giản một điều rằng, nếu mình gặp bất trắc, cảnh sát nhặt được chiếc máy ảnh của tôi sẽ hiểu những gì đã xảy ra trong hành trình của tôi. Và bây giờ là những diễn biến xảy ra trong cơn bão:
Người Tây Tạng từng trở thành “láng giềng” của người Việt từ năm 750 đến 794. Đó là một trong những điều ngạc nhiên về xứ sở bí ẩn này.
Một khung cảnh điển hình của cao nguyên Tây Tạng
Các bằng chứng khảo cổ học cho thấy cao nguyên Tây Tạng là nơi sinh sống của con người từ 21.000 năm trước đây. Điều này khiến Tây Tạng được coi là một trong những cái nôi của loài người.
Du khách đến Nhật phải làm quen với việc hắt xì ở nơi công cộng bị coi là thiếu lịch sự và nhiều người Nhật cũng không biết nói tiếng Anh.
Bên cạnh một đất nước biểu tượng cho sự văn minh, giàu có, thật thà và thân thiện, Nhật Bản còn những góc khuất có thể khiến du khách không hài lòng. Và sau đây là một số lý do.
1. Nhật Bản là một trong những quốc gia chịu ảnh hưởng của động đất và sóng thần nhiều nhất thế giới. Những thiên tai này thực sự rất "khó chịu" đối với không chỉ người dân bản địa mà còn với các du khách trên thế giới.
2. Những con ma trong truyền thuyết của Nhật Bản thật sự rất đáng sợ và đây cũng là quốc gia sản xuất nhiều bộ phim ma đỉnh cao.
3. Nhật Bản là đất nước của manga, anime, game. Đó là lý do vì sao bạn sẽ thấy rất nhiều otaku (là một từ lóng trong tiếng Nhật dùng chỉ một kiểu người kỳ quái, tuy nhiên trên thế giới lại được hiểu chung là những người đọc truyện tranh và xem phim hoạt hình) mặc những bộ trang phục "chẳng giống ai" xuất hiện trên đường phố.
Nhiều người Nhật thích ăn mặc theo kiểu không giống ai. Ảnh: Japanese.
