Thứ Năm, 16 tháng 4, 2020

Cựu đại sứ Pháp: Việt Nam dùng sức mạnh và kỷ luật tập thể tiêu diệt corona

TTO - "Trước kẻ thù, một tập thể gắn kết, kỷ luật và được lãnh đạo tốt bao giờ cũng chiến thắng được đám đông những cá nhân tự tung tự tác, không nghe lời chỉ huy" - cựu đại sứ Jean-Noel Poirier viết trong lúc điều trị corona ở Hà Nội.
             Phố Trúc Bạch, Hà Nội, được khử trùng sau khi phát hiện ca nhiễm virus corona - 
Ảnh: Chine Nouvelle

Thứ Sáu, 14 tháng 2, 2020

Tiêu thụ ô tô tại Việt Nam giảm hơn 50% trong tháng đầu năm 2020

Thời gian bán hàng bị rút ngắn, sức mua sụt giảm khiến tổng doanh số bán hàng toàn thị trường ô tô Việt Nam giảm hơn một nửa so với giai đoạn cuối năm 2019.


Sức mua sụt giảm khiến tổng doanh số bán hàng toàn thị trường ô tô Việt Nam giảm hơn một nửa trong tháng 1.2020

Sau những bước tăng trưởng mạnh mẽ trong giai đoạn cuối năm 2019, bước sang năm 2020 thị trường ô tô Việt Nam bất ngờ "lao dốc không phanh".
Theo báo cáo bán hàng vừa được Hiệp hội các nhà sản xuất ô tô Việt Nam (VAMA) công bố, trong tháng 1.2020, tổng doanh số bán hàng của các thành viên VAMA chỉ đạt 15.787 xe, giảm 52% so với tháng 12.2019 và cùng kỳ (tức tháng 1.2019).

Thứ Ba, 4 tháng 2, 2020

Hàn Quốc miễn xử phạt lao động Việt cư trú bất hợp pháp tự nguyện về nước

Hơn 12.000 lao động Việt Nam cư trú bất hợp pháp tại Hàn Quốc có cơ hội quay trở lại Hàn Quốc và không bị xử phạt nếu về nước đúng hạn.

Đây là những chính sách mới của Bộ Tư pháp Hàn Quốc được Cục Quản lý lao động ngoài nước (Bộ LĐ-TB-XH) thông tin chiều nay, 4.2, nhằm khuyến khích lao động Việt Nam cư trú bất hợp pháp tại Hàn Quốc về nước.

Cụ thể, theo Cục Quản lý lao động ngoài nước, lao động nước ngoài (theo visa E-9) cư trú bất hợp pháp tại Hàn Quốc tự nguyện khai báo và về nước trong khoảng thời gian từ 11.12.2019 đến hết 30.6.2020 sẽ không bị phạt tiền, được ở lại thêm tối đa 3 tháng.

Thứ Tư, 29 tháng 1, 2020

Cô gái 24 tuổi mất mạng sau khi dùng thực phẩm chức năng Herbalife giảm cân


Slimming to the Death (tạm dịch: Giảm cân tới chết) - đây là tựa đề khá sốc của một bài báo khoa học vừa được đăng trên tạp chí khoa học chuyên ngành về gan - Journal of Clinical and Experimental Hepatology. Bài viết này của nhóm các nhà khoa học Ấn Độ ghi nhận về một ca nhiễm độc gan dẫn đến tử vong. Bệnh nhân qua đời sau 2 tháng sử dụng thực phẩm chức năng của hãng Herbalife.

Năm phương pháp tự học ngoại ngữ phổ biến

Học ngoại ngữ dựa trên từ vựng hoặc đắm mình trong ngôn ngữ là phương pháp tự học phổ biến nhưng đều có hai mặt lợi và hại.


1. Phương pháp tiếp cận dựa trên từ vựng


Từ vựng là một phần quan trọng cấu thành nên ngôn ngữ nên việc tiếp cận từ vựng ngay từ những ngày đầu là hướng đi của rất nhiều người. Phương pháp bắt đầu từ từ vựng chính là cách trẻ em học ngôn ngữ khi còn nhỏ, thông qua việc liên kết một từ bất kỳ với hình ảnh hoặc các đối tượng tương ứng.

Người học sẽ ghi nhớ từ vựng bằng cách liên tưởng đến hình ảnh, đối tượng cụ thể hóa tương ứng và học thuộc. Ví dụ, khi người mẹ chỉ vào những quả bóng có màu sắc khác nhau, trẻ em có thể kể tên màu sắc của từng quả bóng.

Ưu điểm của phương pháp này là việc ghi nhớ từ vựng đạt hiệu quả nhanh chóng, đặc biệt là ở thời điểm học ban đầu. Hình ảnh sẽ giúp người học ghi nhớ từ trực quan, sinh động. Việc học thuộc lặp đi lặp lại sẽ khiến từ ngữ khắc ghi sâu hơn trong trí não và khó bị thay đổi.

Tuy nhiên, phương pháp học này thiếu sự liên kết, tập trung vào ngữ pháp. Người học có thể nắm bắt nhiều từ vựng là tốt, nhưng nếu thiếu kiến thức ngữ pháp sẽ không biết cách sử dụng khối lượng từ mình có.


2. Phương pháp dịch đôi


Phương pháp dịch thuật thường được những người học ngôn ngữ trước năm 1900 sử dụng. Đầu tiên, người học lựa chọn một cuốn sách xuất bản bằng ngôn ngữ đang học và một cuốn từ điển ngôn ngữ mẹ đẻ. Họ kết hợp đọc sách, tra từ điển để giải nghĩa từ hoặc cụm từ khó hiểu và viết lại bản dịch. Sau đó, họ tiếp tục sử dụng từ điển để dịch lại bản dịch sang ngôn ngữ đang học và kiểm tra bản dịch so với bản gốc.