Mẫu câu 76: V/A~(아/어/여)서 (vì...)

1. 건강이 좋지 않아서 한국에 못 갔어요.
Vì sức·khỏe không tốt nên tôi đã không thể đi Hàn·Quốc.
Xem tiếp các câu mẫu khác...



2. 감기 걸려서 집에 있었어요.
Vì bị cảm nên tôi đã ở nhà.

3. 눈이 많이 와서 집을 떠날 수가 없어요.
Vì tuyết rơi nhiều nên tôi đã không thể ra khỏi nhà.

4. 바람이 많이 불어서 집 앞에 나무가 쓰러졌어요.
Vì gió thổi mạnh nên cây trước nhà đã bị đổ.

5. 사고가 나서 교통이 혼잡했어요.
Vì có tai·nạn xảy ra nên giao·thông đã rối·loạn.

6. 그는 부지런해서 반드시 성공할 거예요.
Vì anh ấy chăm·chỉ nên chắc·chắn anh ấy sẽ thành·công.

7. 졸려서 책을 읽을 수가 없어요.
Vì buồn ngủ nên tôi không thể đọc sách.

8. 그 잡지는 비싸서 안 샀어요.
Vì cuốn tạp·chí đó đắt nên tôi đã không mua nó.

9. 어제는 바빠서 친구들을 못 만났어요.
Vì hôm qua bận nên tôi đã không thể gặp được các bạn của tôi.

10. 공항이 멀어서 택시로 갔어요.
Vì sân·bay ở xa nên tôi đã đi bằng taxi.

11. 김 교수는 유명해서 늘 바빠요.
Vì giáo·sư Kim nổi·tiếng nên giáo·sư luôn bận·rộn.

12. 저는 가난해서 대학에 못 갔어요.
Vì nghèo nên tôi đã không thể đi học đại·học.

13. 그녀는 아름다워서 인기가 있어요.
Vì cô ấy xinh·đẹp nên cô ấy nổi·tiếng.

Xem thêm:
So-sánh (으)니까 và 아/어/여서 (vì...nên...)

V-아서/어서 죄송하다 (xin lỗi vì hành-động gì)

Tham·khảo:

John H. Koo, 한국어 기본문형, Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn, Nhà xuất·bản Trẻ, 2003, Lê Huy Khoa dịch, tổng·hợp và bổ·sung.