Mẫu 3: ...가서/와서...(Đi/Đến đâu rồi làm gì) (hai hành·động tuần·tự) (V1 + 아/어서 V2)
1. 집에 가서 자겠어요.
1. 집에 가서 자겠어요.
Tôi về nhà rồi sẽ ngủ.
2. 학교에 와서 숙제 했어요.
2. 학교에 와서 숙제 했어요.
Tôi tới trường rồi mới làm bài·tập.
3. 미국에 가서 뭣을 하시겠어요?
3. 미국에 가서 뭣을 하시겠어요?
Tới Mĩ rồi ông sẽ làm gì ạ?
4. 교회에 와서 목사님의 설교를 듣고 싶어요.
4. 교회에 와서 목사님의 설교를 듣고 싶어요.
Đến nhà thờ tôi muốn nghe lời thuyết·giảng của mục·sư.
5. 공항에 가서 누구를 만나려고 하세요?
5. 공항에 가서 누구를 만나려고 하세요?
Anh định ra sân·bay gặp ai vậy?
6. 어제 아침에 도서관에 가서 공부를 했어요.
6. 어제 아침에 도서관에 가서 공부를 했어요.
Sáng hôm qua tôi đi thư·viện học bài.
7. 미국에 와서 영어를 배우셨어요?
7. 미국에 와서 영어를 배우셨어요?
Đến Mỹ rồi ông có học tiếng Anh không ạ?
8. 중국에 와서 누구를 만나셨어요?
8. 중국에 와서 누구를 만나셨어요?
Ông đến Trung·Quốc gặp ai?
Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn - Mục·lục
Tham·khảo:
John H. Koo, 한국어 기본문형, Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn, Nhà xuất·bản Trẻ, 2003, Lê Huy Khoa dịch, tổng·hợp và bổ·sung.
Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn - Mục·lục
Tham·khảo:
John H. Koo, 한국어 기본문형, Các mẫu câu cơ·bản tiếng Hàn, Nhà xuất·bản Trẻ, 2003, Lê Huy Khoa dịch, tổng·hợp và bổ·sung.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét