Thứ Bảy, 29 tháng 11, 2014

[Song] Jaane Kyon (I wonder why)






Song: Jaane Kyon (Full Song) (English Subtitles)
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik
Movie: Dil Chahta Hai (2001)
Starring: Aamir Khan, Preity Zinta, Akshaye Khanna, Saif Ali Khan
_______________________
LYRICS (+ Translation)
_______________________
--MALE--
Jaane Kyoon Log Pyaar Karte Hain
Wonder why people fall in love

Jaane Kyoon Voh Kisi Pe Marte Hain-2
Wonder why they die for someone

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?

Pyaar Mein Sochiye To Bas Gham Hai
Think about it , love has but sorrows

Pyar Mein Jo Sitam Bhi Ho Kam Hai
In love every effort is never enough

Pyar Mein Sar Jookana Padta Hai
In love one has to bow one's head

Dard Mein Muskurana Padta Hai
In pain you have to smile

Zaher Kyon Zindagi Mein Bharte Hain ?
Why do they mix this poison in their lives ?

Jaane Kyoon Log Pyaar Karte Hain
Wonder why people fall in love

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?

Jaane Kyoon Jaane Kyoon Janne Kyoon?
Wonder why , wonder why ,wonder why?


--FEMALE--
Pyar Bin Jeene Mein Rakha Kya Hai
Without love what else is there in life ?

Pyar Jisko Nahin Woh Tanha Hai-2
The one who has no love is lonely

Pyar Sau Rang Le Ke Aata Hai
Love brings a hundred colors

Pyar Hi Zindagi Sajaata Hai
Love decorates life

Log Chup Chupke Pyaar Karte Hain
People in love meet furtively

Jaane Kyoon Saaf Kehte Darte Hai ?
Wonder why they are scared to say it outright ?

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?

HO Jaane Kyoon Jaane Kyoon Janne Kyoon?
Wonder why , wonder why ,wonder why?



--MALE--
Pyaar Bekaar Ki Musibat Hai
love is a useless infliction



--FEMALE--
Pyaar Har Tarah Khoobsurat Hai
love is beautiful in every aspect


--MALE--
Oh Pyaar Se Hum Door Hi Achche !
oh from love we are better off staying far!


--FEMALE--
Are Pyar Ke Sab Roop Hai Sachche
every form of love is true


--MALE--
Oh Pyar Ke Ghaat Jo Utarte Hai
Oh , those who take the steps leading down to the river of love

Doobte Hai Na Woh Ubharte Hai
Neither do they sink , nor can they come out of it

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?



--FEMALE--
Pyar To Khair Sabhi Karte Hain
all fall in love

Jaane Kyoon Aap Hi Mukarte Hain
Wonder why you are the only one who wont admit it

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?


--MALE--
Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?

[Bài hát] Tôi là người thợ - Dương Minh Đức




TÔI LÀ NGƯỜI THỢ
Sáng tác: Phan Thanh Nam

Tôi là người thợ, đường tôi đi là niềm, tin là ước vọng

Kĩ năng trình bày: Cách nói trong hội nghị

Tác giả: Nguyễn Văn Tuấn

Trước khi trình bày bài nói chuyện, cần phải tìm hiểu vài thông tin cơ bản. Những thông tin cần tìm cho được là: thời lượng được ban tổ chức dành cho là bao lâu, thời gian trình bày lúc nào, kích thước hội trường, thành phần khán giả, ai là chủ tọa (chairs) và ai nói trước mình hay sau mình. Những thông tin này có ý nghĩa quan trọng đến việc cấu trúc bài nói chuyện cho phù hợp với tình hình thực tế.
Biết được thời lượng để quyết định số slides cần thiết. Mỗi slide chỉ nên tiêu ra trung bình 1 phút. Do đó, nếu được nói chuyện 30 phút, chỉ nên soạn 30 hay tối đa là 40 slide – không nên hơn số đó.
Biết được giờ cụ thể để chuẩn bị cách nói. Nếu là buổi sáng, khi khán giả vẫn còn hào hứng, thì cách nói bình thường. Nếu bài nói chuyện rơi vào buổi chiều, nhất là ngay sau giờ ăn trưa, tức là lúc người ta no nê, rất dễ buồn ngủ và khó theo dõi bài nói chuyện, thì người nói chuyện phải tìm cách nói để … không cho họ ngủ. Có những thủ thuật và câu nói có thể nâng cao sự chú ý của họ (thay vì để họ ngủ).

Crab Legs and Cholesterol

 | By Barb Nefer




Crab Legs and Cholesterol
Crab legs are healthy in moderation. Photo CreditJupiterimages/Photos.com/Getty Images

Several varieties of crab are used for food, including snow, Alaskan king and Dungeness. Crab legs are boiled or steamed, both of which are healthy cooking methods, but the crab itself contains some cholesterol. The amount is not enough to classify crab as a high-cholesterol food or to categorize crab legs as bad for your cholesterol levels, as long as you do not eat fatty accompaniments with the seafood.

Mỡ trong máu, huyết áp, và tiểu đường

Tác·giả: Nguyễn·Văn·Tuấn  

Bất định trong y khoa: Bạn chọn phương án nào ?  

Thử tưởng tượng rằng bạn đang ở tuổi 60, kém may mắn vì mắc bệnh tiểu đường. Chẳng những thế, bạn còn có vấn đề huyết áp cao và nồng độ mỡ LDL và triglyceride trong máu cũng gia tăng trong thời gian gần đây một cách đáng ngại. Bạn quan tâm đến nguy cơ bị chết vì bạn còn trẻ (mới 60 mà), và muốn tìm phương án điều trị tối ưu để giảm nguy cơ tử vong. 
Nếu tôi trình bày một phương án điều trị giảm huyết áp, tạm gọi là phương án A, sẽ giảm huyết áp tâm thu của bạn xuống 130 mmHg. Tôi có dữ liệu cho thấy trong số 1000 người điều trị bằng phương án này trong vòng 1 năm, sẽ có 21 người chết và 979 người sống. Nếu bạn chọn phương án này, tôi không biết bạn nằm trong số không may mắn (chết) hay số sống sót. Bạn chọn phương án này không? Có lẽ không. 
OK, tôi cho bạn một lựa chọn khác. Với phương án B, huyết áp của bạn sẽ giảm xuống còn 120 mmHg, và tôi biết rằng trong số 1000 người được điều trị bằng phương án này, sẽ có 19 người chết và 981 người sống trong vòng 1 năm. Bây giờ thì có lẽ bạn sẽ chọn phương án B này. Nhưng nếu tôi cho bạn biết rằng với phương án này có thể tăng nguy cơ giảm huyết áp thậm chí đột quị, thì có lẽ bạn phải ... ngần ngừ. 
Bây giờ tôi trình bày một phương án khác là … không điều trị gì cả, mà chỉ uống nước lọc (tạm gọi là phương án C) và cẩn thận trong ăn uống. Theo phương án "giả dược" này, trong số 1000 người, sẽ có 22 người chết và 978 người sống. Bạn chọn phương án A, B hay C? 
Có lẽ bạn thấy chẳng có khác nhau gì giữa 3 phương án, nhất là phương án A và B tốn tiền và có biến chứng. Nếu bạn chọn phương án C và may mắn thì còn sống (vì xác suất sống là 97.8%) thì vẫn tương đương với chọn phương án A và có thể còn sống (xác suất sống là 98.1%). 
Nhưng nếu tôi cho bạn một phương án khác nữa (tạm gọi là phương án D), không dùng thuốc, nhưng tự bạn điều trị bằng chế độ ăn uống, bỏ hút thuốc lá, năng tập thể dục như đi bộ hàng ngày, v.v… Tôi biết rằng trong số 1000 người theo phương án điều trị này trong vòng 1 năm, sẽ có 12 người chết và 988 người sống. Đến đây thì có lẽ bạn sẽ chọn phương án này D này.

Thứ Tư, 26 tháng 11, 2014

Những công dụng của máy sấy tóc không phải ai cũng biết

  

Không những có thể được dùng để làm khô tóc, máy sấy còn có nhữngcông dụng vô cùng hữu ích khác mà ít người biết
Hãy cùng khám phá những điều mà máy sấy tóc có thể làm để tận dụng chiếc máy ở nhà mình thật tốt nhé!
Tháo những miếng đề can, hình dán, băng keo,…

Thứ Hai, 24 tháng 11, 2014

Really successful people say no to almost everything


3 Lessons the Richest Man in the World Learned From Warren Buffett

By  


The richest man in the world, Bill Gates, has been friends with Warren Buffett for over 20 years. Bill Gates has learned a lot from Warren Buffet over that time and recently revealed three insights he's picked up from him over the years.

Source: SuzyMushu on Flickr

1. There's more to investing than numbers
Before Bill Gates met Buffett he was not that interested in what Buffett did. Gates said that he figured that Buffett "just used various market-related things — like volume, or how the price had changed over time — to make his decisions." Gates didn't realize Buffett has a whole framework for how he thinks about business and investing.
When they met in 1991, Buffett peppered Gates with questions about Microsoft's (NASDAQ: MSFT  ) competitive advantages and why IBM (NYSE: IBM  ) couldn't do what Microsoft did. Gates learned that Buffett treats stocks as though he owns the entire business and not just a piece of paper. Gates also learned that Buffett is primarily concerned with investing in businesses with sustainable competitive advantages, what he calls moats, and businesses that he can understand. Warren continually works to expand this knowledge, what he calls his circle of competence, and believes that knowing the boundaries of your circle of competence is one of the most important skills an investor can have.
It is remarkable that when they met in 1991, Buffett still did not own a computer.