Saturday, November 29, 2014

[Song] Jaane Kyon (I wonder why)






Song: Jaane Kyon (Full Song) (English Subtitles)
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik
Movie: Dil Chahta Hai (2001)
Starring: Aamir Khan, Preity Zinta, Akshaye Khanna, Saif Ali Khan
_______________________
LYRICS (+ Translation)
_______________________
--MALE--
Jaane Kyoon Log Pyaar Karte Hain
Wonder why people fall in love

Jaane Kyoon Voh Kisi Pe Marte Hain-2
Wonder why they die for someone

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?

Pyaar Mein Sochiye To Bas Gham Hai
Think about it , love has but sorrows

Pyar Mein Jo Sitam Bhi Ho Kam Hai
In love every effort is never enough

Pyar Mein Sar Jookana Padta Hai
In love one has to bow one's head

Dard Mein Muskurana Padta Hai
In pain you have to smile

Zaher Kyon Zindagi Mein Bharte Hain ?
Why do they mix this poison in their lives ?

Jaane Kyoon Log Pyaar Karte Hain
Wonder why people fall in love

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?

Jaane Kyoon Jaane Kyoon Janne Kyoon?
Wonder why , wonder why ,wonder why?


--FEMALE--
Pyar Bin Jeene Mein Rakha Kya Hai
Without love what else is there in life ?

Pyar Jisko Nahin Woh Tanha Hai-2
The one who has no love is lonely

Pyar Sau Rang Le Ke Aata Hai
Love brings a hundred colors

Pyar Hi Zindagi Sajaata Hai
Love decorates life

Log Chup Chupke Pyaar Karte Hain
People in love meet furtively

Jaane Kyoon Saaf Kehte Darte Hai ?
Wonder why they are scared to say it outright ?

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?

HO Jaane Kyoon Jaane Kyoon Janne Kyoon?
Wonder why , wonder why ,wonder why?



--MALE--
Pyaar Bekaar Ki Musibat Hai
love is a useless infliction



--FEMALE--
Pyaar Har Tarah Khoobsurat Hai
love is beautiful in every aspect


--MALE--
Oh Pyaar Se Hum Door Hi Achche !
oh from love we are better off staying far!


--FEMALE--
Are Pyar Ke Sab Roop Hai Sachche
every form of love is true


--MALE--
Oh Pyar Ke Ghaat Jo Utarte Hai
Oh , those who take the steps leading down to the river of love

Doobte Hai Na Woh Ubharte Hai
Neither do they sink , nor can they come out of it

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?



--FEMALE--
Pyar To Khair Sabhi Karte Hain
all fall in love

Jaane Kyoon Aap Hi Mukarte Hain
Wonder why you are the only one who wont admit it

Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?


--MALE--
Jaane Kyoon Jaane Kyoon ?
Wonder why , wonder why ?

[Bài hát] Tôi là người thợ - Dương Minh Đức




TÔI LÀ NGƯỜI THỢ
Sáng tác: Phan Thanh Nam

Tôi là người thợ, đường tôi đi là niềm, tin là ước vọng

Kĩ năng trình bày: Cách nói trong hội nghị

Tác giả: Nguyễn Văn Tuấn

Trước khi trình bày bài nói chuyện, cần phải tìm hiểu vài thông tin cơ bản. Những thông tin cần tìm cho được là: thời lượng được ban tổ chức dành cho là bao lâu, thời gian trình bày lúc nào, kích thước hội trường, thành phần khán giả, ai là chủ tọa (chairs) và ai nói trước mình hay sau mình. Những thông tin này có ý nghĩa quan trọng đến việc cấu trúc bài nói chuyện cho phù hợp với tình hình thực tế.
Biết được thời lượng để quyết định số slides cần thiết. Mỗi slide chỉ nên tiêu ra trung bình 1 phút. Do đó, nếu được nói chuyện 30 phút, chỉ nên soạn 30 hay tối đa là 40 slide – không nên hơn số đó.
Biết được giờ cụ thể để chuẩn bị cách nói. Nếu là buổi sáng, khi khán giả vẫn còn hào hứng, thì cách nói bình thường. Nếu bài nói chuyện rơi vào buổi chiều, nhất là ngay sau giờ ăn trưa, tức là lúc người ta no nê, rất dễ buồn ngủ và khó theo dõi bài nói chuyện, thì người nói chuyện phải tìm cách nói để … không cho họ ngủ. Có những thủ thuật và câu nói có thể nâng cao sự chú ý của họ (thay vì để họ ngủ).

Crab Legs and Cholesterol

 | By Barb Nefer




Crab Legs and Cholesterol
Crab legs are healthy in moderation. Photo CreditJupiterimages/Photos.com/Getty Images

Several varieties of crab are used for food, including snow, Alaskan king and Dungeness. Crab legs are boiled or steamed, both of which are healthy cooking methods, but the crab itself contains some cholesterol. The amount is not enough to classify crab as a high-cholesterol food or to categorize crab legs as bad for your cholesterol levels, as long as you do not eat fatty accompaniments with the seafood.

Mỡ trong máu, huyết áp, và tiểu đường

Tác·giả: Nguyễn·Văn·Tuấn  

Bất định trong y khoa: Bạn chọn phương án nào ?  

Thử tưởng tượng rằng bạn đang ở tuổi 60, kém may mắn vì mắc bệnh tiểu đường. Chẳng những thế, bạn còn có vấn đề huyết áp cao và nồng độ mỡ LDL và triglyceride trong máu cũng gia tăng trong thời gian gần đây một cách đáng ngại. Bạn quan tâm đến nguy cơ bị chết vì bạn còn trẻ (mới 60 mà), và muốn tìm phương án điều trị tối ưu để giảm nguy cơ tử vong. 
Nếu tôi trình bày một phương án điều trị giảm huyết áp, tạm gọi là phương án A, sẽ giảm huyết áp tâm thu của bạn xuống 130 mmHg. Tôi có dữ liệu cho thấy trong số 1000 người điều trị bằng phương án này trong vòng 1 năm, sẽ có 21 người chết và 979 người sống. Nếu bạn chọn phương án này, tôi không biết bạn nằm trong số không may mắn (chết) hay số sống sót. Bạn chọn phương án này không? Có lẽ không. 
OK, tôi cho bạn một lựa chọn khác. Với phương án B, huyết áp của bạn sẽ giảm xuống còn 120 mmHg, và tôi biết rằng trong số 1000 người được điều trị bằng phương án này, sẽ có 19 người chết và 981 người sống trong vòng 1 năm. Bây giờ thì có lẽ bạn sẽ chọn phương án B này. Nhưng nếu tôi cho bạn biết rằng với phương án này có thể tăng nguy cơ giảm huyết áp thậm chí đột quị, thì có lẽ bạn phải ... ngần ngừ. 
Bây giờ tôi trình bày một phương án khác là … không điều trị gì cả, mà chỉ uống nước lọc (tạm gọi là phương án C) và cẩn thận trong ăn uống. Theo phương án "giả dược" này, trong số 1000 người, sẽ có 22 người chết và 978 người sống. Bạn chọn phương án A, B hay C? 
Có lẽ bạn thấy chẳng có khác nhau gì giữa 3 phương án, nhất là phương án A và B tốn tiền và có biến chứng. Nếu bạn chọn phương án C và may mắn thì còn sống (vì xác suất sống là 97.8%) thì vẫn tương đương với chọn phương án A và có thể còn sống (xác suất sống là 98.1%). 
Nhưng nếu tôi cho bạn một phương án khác nữa (tạm gọi là phương án D), không dùng thuốc, nhưng tự bạn điều trị bằng chế độ ăn uống, bỏ hút thuốc lá, năng tập thể dục như đi bộ hàng ngày, v.v… Tôi biết rằng trong số 1000 người theo phương án điều trị này trong vòng 1 năm, sẽ có 12 người chết và 988 người sống. Đến đây thì có lẽ bạn sẽ chọn phương án này D này.

Wednesday, November 26, 2014

Những công dụng của máy sấy tóc không phải ai cũng biết

  

Không những có thể được dùng để làm khô tóc, máy sấy còn có nhữngcông dụng vô cùng hữu ích khác mà ít người biết
Hãy cùng khám phá những điều mà máy sấy tóc có thể làm để tận dụng chiếc máy ở nhà mình thật tốt nhé!
Tháo những miếng đề can, hình dán, băng keo,…

Monday, November 24, 2014

Really successful people say no to almost everything


3 Lessons the Richest Man in the World Learned From Warren Buffett

By  


The richest man in the world, Bill Gates, has been friends with Warren Buffett for over 20 years. Bill Gates has learned a lot from Warren Buffet over that time and recently revealed three insights he's picked up from him over the years.

Source: SuzyMushu on Flickr

1. There's more to investing than numbers
Before Bill Gates met Buffett he was not that interested in what Buffett did. Gates said that he figured that Buffett "just used various market-related things — like volume, or how the price had changed over time — to make his decisions." Gates didn't realize Buffett has a whole framework for how he thinks about business and investing.
When they met in 1991, Buffett peppered Gates with questions about Microsoft's (NASDAQ: MSFT  ) competitive advantages and why IBM (NYSE: IBM  ) couldn't do what Microsoft did. Gates learned that Buffett treats stocks as though he owns the entire business and not just a piece of paper. Gates also learned that Buffett is primarily concerned with investing in businesses with sustainable competitive advantages, what he calls moats, and businesses that he can understand. Warren continually works to expand this knowledge, what he calls his circle of competence, and believes that knowing the boundaries of your circle of competence is one of the most important skills an investor can have.
It is remarkable that when they met in 1991, Buffett still did not own a computer.

[Song] Touch my body - Sisstar (씨스타)

[Song] Mr.Chu by Apink (에이핑크)

Thursday, November 20, 2014

May/might + have + past participle

NOVEMBER 3, 2011


The structure may / might + perfect infinitive is used to talk about the possibility that something happened in the past. It could also be used to say that something was true in the past.
‘Ann hasn’t arrived yet.’ ‘She may have missed the train.’ (= It is possible that she missed the train.)
‘What was that noise?’ ‘It might have been an airplane.’
The structure might + perfect infinitive is also used to talk about past events or situations that were possible but did not happen.
You were stupid to fight with him. He might have killed you. (It was possible but fortunately it didn’t happen.)
May is not normally used to express this idea although it is sometimes possible in British English.
You were stupid to fight with him. He may have killed you. (Possible, but not very common)
The structure may / might + perfect infinitive can also be used to refer to the present or future. In this case, may and might show possibility.
Compare:
By the end of this month, I may have finished this work. (Strong possibility)
By the end of this month, I might have finished this work. (Weak possibility)
By the end of this month, I will have finished this work. (Certainty)

Source: http://www.englishgrammar.org/

5 nguyên·tắc đầu·tư của người giàu

Thứ hai, 6/10/2014 | 15:45 GMT+7

Nhà đầu tư giàu có không bao giờ mua cổ phiếu 40 USD, vì nó đồng nghĩa với việc có 40 USD tài sản rủi ro. Nhưng khi giá xuống 20 USD, họ sẽ mua vào.

“Có nhiều tiền không đảm bảo rằng bạn sẽ đầu tư tốt hơn những người khác”, Mindy Rosenthal - CEO Viện đào tạo nhà đầu tư cá nhân (IPO) cho biết trên CNN. IPO là tổ chức chuyên cung cấp các khóa quản lý tài sản cho những người có tối thiểu 30 triệu USD để đầu tư.
Có quan điểm cho rằng, người giàu phần lớn đều tham gia các quỹ đầu tư. Tuy nhiên điều này không đúng, Scott Keller - Giám đốc hãng tư vấn Truepoint Wealth Counsel cho biết. “Chi phí gắn với những phi vụ đầu tư ấy là con số khổng lồ. Chúng tôi không nghĩ ai muốn giàu cũng phải tìm đến con đường này. Cách đầu tư truyền thống sẽ mang lại cho bạn những phần thưởng xứng đáng”, ông nói.
Vậy làm cách nào để người bình thường có thể đầu tư như giới nhà giàu? Những lời khuyên của các chuyên gia tài chính dưới đây sẽ giúp bạn trả lời câu hỏi trên.
Warren Buffett được coi là nhà đầu tư huyền thoại của thế giới. Ảnh: Guardian

Giải·mã nguyên·tắc đầu·tư của ông hoàng chứng·khoán Warren Buffett

31/10/2014 | 13:15
Làm thế nào để thành công khi đầu tư vào chứng khoán là vấn đề mà nhiều người vẫn đi tìm câu trả lời, đặc biệt là các bạn trẻ năng động muốn làm giàu và trở thành triệu phú USD trước tuổi 30. Ở bài viết này, người viết đề cập đến câu chuyện về ông Warren Buffett, một người được coi là bậc thầy về đầu tư trong ngành chứng khoán, cùng một số những nguyên tắc đầu tư mà Warren Buffett theo đuổi.

Kể từ khi bong bóng Dot-com bị vỡ vào ngày 10/3/2000, thị trường chứng khoán Mỹ dao động mạnh vì những tin tức bất lợi về tài trợ địa ốc cùng lúc với tình trạng thị trường nhà đất xuống thấp vào năm 2008-2009 kéo dài cho đến năm 2014 khi nền kinh tế Mỹ bắt đầu hồi phục. Giới đầu tư chứng khoán từ lớn đến nhỏ đều bồn chồn lo lắng, tuy nhiên, người đứng đầu một công ty chuyên đầu tư vào cổ phần, chứng khoán từ hơn nửa thế kỷ nay vẫn bình chân như vại - đó là Warren Buffett.
Ông Warren Buffett, bậc thầy về đầu tư trong ngành chứng khoán

Ông được coi là thiên tài đầu tư chứng khoán và là người giàu thứ nhì sau thiên tài điện toán Bill Gates trong danh sách những người giàu nhất Hoa Kỳ. Trong số những người sở hữu tài sản minh bạch, ông xếp thứ tư trên thế giới sau Bill Gates, Carlos Slim (Mexico), Amancio Ortega (Tây Ban Nha), song thực tế Warren Buffett xếp thứ ba nếu tính cả các quỹ đầu tư của ông.

Saturday, November 15, 2014

How to set privacy for Facebook News Feed updates

Author: Tien-Hai Nguyen

A. Manage friend lists

1. You make a friend list in Facebook and add your friend nick in the list. How to create a friend list you can see here https://www.facebook.com/help/190416214359937

2. You set privacy for updates list.
You open the friend list
and choose Manage List ---> Choose Updates Types

How do you pronounce "j" and "ch" as in "job" and "chop"?

Cách unfollowing nhanh·chóng các pages không mong·muốn trên Facebook

Tác·giả: Nguyễn·Tiến Hải

Mỗi khi bạn bấm like một page nào đó trên Facebook, Facebook sẽ tự·động đặt chế·độ following page đó cho bạn. Đến một lúc nào đó, trên Feeds của bạn ngập·tràn các Updates (likes, comments, posts) không mong·muốn từ page này.

Để quản·lí các pages mà bạn đã like và đang theo dõi, bạn có thể vào link sau:

https://www.facebook.com/me/favorites

Bạn vào từng mục và unfollowing các pages bạn không muốn theo dõi
Có các mục: TV Shows,  Music,  Books, Sports Teams, Athletes,  People,  Restaurants,  Apps and Games,

Other Likes  https://www.facebook.com/me/likes_other

[Fairy tales] The Father, His Son, and Their Donkey (Hai cha con và con lừa)



Indian English version

Friday, November 14, 2014

[Hello Kids] 호랑이와 곶감 (Con hổ và quả hồng khô)






Quả hồng khô. Ảnh: http://blog.daum.net/dadolove/12879712

Sáng·chế không nhất·thiết phải là cái gì đó quá cao·siêu

Ví dụ tiêu biểu và tôi tâm đắc nhất là cái nắp lọ thuốc, trước đây đã có người làm. Nhưng đến khi một nhà sáng chế gốc Việt nghĩ ra cách làm cái nắp đó an toàn hơn để cho trẻ em không mở được, và ông [xứng đáng] đã được cấp bằng sáng chế. Một ví dụ khác là cái nắp chai nước mắm có người (hình như là Thái Lan) sáng chế ra cái nắp sao cho nước mắm xịt ra mà không dính chung quanh chai. Đó cũng là một sáng chế và được đăng kí đàng hoàng.

Bàn về "sáng chế"

Tác·giả: Nguyễn·Văn·Tuấn

Tôi mới thấy trên VietnamPlus có bài phỏng vấn Bộ trưởng Bộ KHCN về sáng chế (1) và có vài lấn cấn. Theo cách hiểu của ông thì "sáng chế" có nghĩa là những sản phẩm hoàn toàn mới chưa ai sáng chế hay phát minh trước đây. Ông lấy ví dụ những sáng kiến cải tiến máy móc của nông dân không thể xem là sáng chế vì đã có "người sáng chế, phát minh từ nhiều thập kỷ". Tôi sợ là cách hiểu này không đúng với thực tế của hai chữ "sáng chế".

Tiểu·từ·điển phương·ngữ Quảng·Bình (phần 2)

Xem phần 1 ở đây

Quy·ước chữ·viết·tắt:

[Hello Kids] 여우와 포도 (Con cáo và chùm nho)




[Hài·hước] Thợ săn bị hươu tấn·công

[Hello Kids] 여우와 까마귀 (Cáo và Quạ)



어휘

* 하품 = yawn [jɔ:n] (n) = ngáp

* 두리번거리다  = look around = nhìn quanh
   그는 두리번거리며 그녀를 찾았다.
   He looked around for her.

* 두리번두리번하다 = stare about, look around = nhìn quanh

* 물다 = bite  = cắn, ngậm

* 나뭇가지 = nhánh cây lớn

* 침 = (타액) (informal) spit, saliva = nước bọt, nước miếng

* 꿀꺽 삼키다 = to gulp down = nuốt ực
   그는 음식을 보고 침을 꿀꺽 삼켰다
   He took a gulp looking at the food.
  Anh ta nhìn món·ăn rồi nuốt nước miếng.

* 쳐다보다 = look (at), stare (at), gaze (at) = nhìn chằm·chằm

* 그러자 = and then = và rồi

* 우쭐하다 = be (excessively) proud (of) = cực·kì tự·hào, hãnh·diện

* 신이 나다 = get excited = phấn·khích, bị kích·động

* 떨어지다 = fall, drop = rơi

* 싱글벙글 
그녀는 기뻐서 싱글벙글 웃었다
She smiled delightedly.
Vì vui·sướng nên cô ấy cười toe·toét/sảng·khoái.

[Story] A Tiger and a Dried Persimmon

Thursday, November 13, 2014

64 triệu VND để khám·phá hang Sơn·Đoòng Quảng·Bình

Thứ năm, 13/11/2014 | 12:21 GMT+7

Dân phượt mê mẩn hệ sinh thái hang Sơn Đoòng

Cho rằng giá trị thật sự của Sơn Đoòng không phải là hang động lớn nhất thế giới mà là sự nguyên thủy bên trong lòng hang, nhiều phượt thủ lo lắng việc xây cáp treo có thể phá vỡ hệ sinh thái đặc biệt này. 
Dù đánh giá cao nỗ lực của tỉnh Quảng Bình khi tổ chức buổi họp báo để trả lời những vấn đề mà dư luận quan tâm về cáp treo Phong Nha - Kẻ Bàng, trong đó ga số 2 cách cửa hang Sơn Đoòng 300 m, chị Lê Nguyễn Thiên Hương, 27 tuổi, ở TP HCM bày tỏ quan điểm không đồng tình xây cáp treo vào hang.
Vừa có chuyến trải nghiệm Sơn Đoòng trong 7 ngày 6 đêm với 8 người khác, chị Hương cho rằng nhiều người tìm đến chỉ vì tò mò Sơn Đoòng là hang động lớn nhất thế giới chứ không thật sự là mong muốn khám phá và nếu đúng như vậy thì thật là uổng phí. Bởi giá trị lớn nhất của nó không nằm ở danh hiệu này mà ở sự nguyên thủy bên trong lòng hang.
sd2-3211-1415696034.jpg
Chị Lê Nguyễn Thiên Hương (mặc áo đỏ) trong chuyến du lịch Sơn Đoòng. Ảnh: NVCC.

Wednesday, November 12, 2014

Những câu nói không có trong từ điển của người thành công

Thứ năm, 30/10/2014 | 03:04 GMT+7
Họ sẽ chẳng bao giờ nói "Chúng ta không làm được đâu", "Tôi không biết nó là cái gì cả" hay "Tôi chẳng biết làm thế nào". 
Nếu bạn muốn thành công trong sự nghiệp, hoặc gây dựng được công ty như các nhà khởi nghiệp, hãy bắt đầu bằng các thói quen nói chuyện và suy nghĩ như họ. Theo Entrepreneur, dưới đây là những câu nói bạn sẽ chẳng bao giờ nghe thấy từ miệng của những người thành công.

steve-gates-6577-1414578081.jpg
Steve Jobs và Bill Gates là những doanh nhân thành công điển hình. Ảnh: LinkedIn

 "Chúng ta không làm được cái đó đâu"

Không phải cứ bỏ học là sẽ giàu

Thứ ba, 21/10/2014 | 00:10 GMT+7

Theo The Atlantic, mọi người thường bị cuốn vào câu chuyện của các tỷ phú mà quên rằng trong số 30 triệu người bỏ Đại học tại Mỹ, tỷ lệ thất nghiệp, nghèo đói và nợ nần cao hơn hẳn các cử nhân.

Những tên tuổi như Steve Jobs, Bill Gates, Mark Zuckerberg hay Micheal Dell đã khiến nhiều người cho rằng bỏ học để khởi nghiệp chính là đường tắt dẫn đến thành công. New York Times từng ví von rằng hiện tượng này đã "mở ra vùng đất mới để làm giàu". Một lãnh đạo trẻ cũng nhận xét bỏ học "gần như là sự tự hào" với các nhà khởi nghiệp.
Trong danh sách 400 người giàu nhất nước Mỹ của Forbes năm ngoái, 63 người không có bằng đại học. Tính trung bình, họ có tài sản 9,4 tỷ USD, cao gần gấp 3 những người có bằng tiến sĩ.
steve-jobs-mark-zuckerberg-bil-1828-9305
Mark Zuckerberg, Steve Jobs và Bill Gates đều từng bỏ học. Ảnh: Suger Slam
Những người này có thể được chia làm 2 nhóm. Nhóm một bỏ học vì muốn theo đuổi một sản phẩm hoặc ý tưởng nào đó. Họ có kỹ năng, có tầm nhìn rõ ràng về dự định trong tương lai và không muốn đợi cho đến khi tốt nghiệp. Những người như Mark Zuckerberg, Bill Gates hay Micheal Dell là tiêu biểu cho nhóm này.

Khoa học có thể cải tử hoàn sinh?

Các nhà khoa học đang triển khai những cuộc thí nghiệm táo bạo, phá tan giới hạn lâu nay trong ngành giải phẫu học và thách thức cả quan niệm về y đức.
Máu trong cơ thể được thay bằng dung dịch muối (SPL).

 "Khi thân nhiệt của cơ thể bạn chỉ còn 10 độ C, não bộ không hoạt động, tim ngừng đập và không còn máu, mọi người đều cho rằng bạn đã chết. Nhưng chúng tôi có cách để đưa bạn quay trở về với sự sống",bác sĩ phẫu thuật Peter Rhee đến từ Đại học Arizona, Tucson (Mỹ) cho biết.

Cách thức giúp con người đi chơi trong vũ trụ

00:22:43 02/11/2014


Liệu lỗ sâu vũ trụ có tồn tại và trở thành một cánh cửa mở ra khả năng du lịch xuyên không gian cho nhân loại?

Với tốc độ phát triển như vũ bão của khoa học kỹ thuật, loài người bắt đầu mơ đến việc chạm tay đến những vùng xa xôi nhất trong vũ trụ, vượt ra khỏi hệ Mặt trời. 
Tuy nhiên vũ trụ quá rộng lớn. Ngôi sao gần với Trái đất nhất là Cận tinh (Proxima Centauri) - một ngôi sao lùn đỏ, cũng cách hệ Mặt tới 4,22 năm ánh sáng (khoảng 42 nghìn tỉ km). 

Với khoảng cách đó, ngay cả Voyager (phi thuyền có tốc độ nhanh nhất hiện nay) cũng cần đến hơn 80.000 năm để tới được hành tinh này.
Vậy bằng cách nào con người có thể vươn đến những nơi có khoảng cách “vô vọng” như vậy? Rất nhiều ý tưởng được các nhà nghiên cứu đưa ra, trong đó có một ý tưởng nổi bật, được đưa vào nhiều kịch bản viễn tưởng: Lỗ sâu (wormhole). 

Lỗ sâu thực chất là gì?

Theo lý thuyết, lỗ sâu giống như một đường hầm trong không thời gian, một dạng đường tắt nối hai điểm cách nhau hàng nghìn năm ánh sáng.

Các phi hành gia có thể sử dụng đường hầm này nhằm tiết kiệm quãng thời gian lên đến… hàng nghìn thế hệ để du hành khắp nơi trong vũ trụ. 

Cách thức giúp con người đi chơi trong vũ trụ 1

Đại·tướng·quân hai·lúa chế·tạo xe·bọc·thép: Làm khoa·học xứ mình buồn lắm!

Đăng Bởi  - 
Đại tướng quân hai lúa chế tạo xe bọc thép: Làm khoa học xứ mình buồn lắm!

Chế tạo thành công xe bọc thép ở nước bạn Campuchia, cha con Đại tướng quân hai lúa Trần Quốc Hải được đối đãi như những người hùng. Ông phân tích, thành công của việc chế tạo xe bọc thép không chỉ là nỗ lực cá nhân mà còn được sự đồng lòng, khuyến khích của nhiều người.

>>Đại tướng quân hai lúa Trần Quốc Hải kể chuyện chế tạo xe bọc thép
Thành công ở xứ người khiến ông ngậm ngùi về khoảng thời gian gần 10 năm đeo đuổi sáng chế máy bay trực thăng ở trong nước. Ông nói với Một Thế Giới: Làm khoa học ở xứ mình buồn lắm!

"Họ coi trọng mình thì mình đến phục vụ cho họ"

Tác·giả: Nguyễn·Văn·Tuấn
(2014-11-12) 
Photo by Motthegioi
"Họ coi trọng mình thì mình đến phục vụ cho họ"
Đó là câu nói chí lí của ông Trần Quốc Hải, người mới được phong tướng quân bên Kampuchea. Đọc tin về hai cha con làm xe bọc thép cho Kampuchea (KPC) và được phong tướng quân (1), tôi nghĩ bất cứ ai cũng thấy ngậm ngùi cho thân phận của những người đam mê sáng chế ở VN. Họ trở thành những người "tị nạn", vì ý tưởng và công trình của họ không được chào đón, thậm chí bị cấm, ngay trên quê hương, để rồi họ phải đi tìm đất khách để thực hiện ước nguyện của mình.

Hoá ra, hai cha con ông chính là người đã xây dựng chiếc trực thăng mà báo chí nhắc đến trước đây. Số phận chiếc trực thăng đó thoạt đầu không được may mắn vì bị quân đội "bắt giam", nhưng cuối cùng thì cũng có cái may đến từ … Mĩ. Ông Trần Quốc Hải (người chế chiếc trực thăng) cho biết một viện bảo tàng bên New York mua chiếc trực thăng về Mĩ để triển lãm. Phóng viên RFA hỏi ông giá bao nhiêu, ông chỉ lịch sự nói là giá "ưu đãi" và ông "có một số vốn kha khá để tiếp tục công trỉnh của tôi". Nhưng ông không chỉ chế trực thăng, vì sau đó, ông còn chế hàng loạt máy nhổ củ mì, máy làm cỏ, máy rải phân, v.v. Ông thực sự là một inventor – nhà sáng chế đúng nghĩa, chứ không phải làng nhàng.

"Đam·mê của tôi không được khuyến·khích ở Việt·Nam"

11 tháng 10 một 2014


Xe bọc thép mà cha con ông Trần Quốc Hải đóng mới cho quân đội Campuchia
Một nhà sáng chế ở tỉnh Tây Ninh vừa được Campuchia phong tặng Huy chương Đại tướng quân vì đã giúp sửa chữa xe bọc thép cho quân đội nước này.
Ông Trần Quốc Hải, ở tỉnh Tây Ninh, và con trai là Trần Quốc Thanh đã được Nhà nước Campuchia vinh danh.
Ông Hải cũng là người từng chế tạo máy bay trực thăng và nhiều máy móc công nghiệp mà báo chí Việt Nam từng phản ánh. Tuy nhiên ông nói ở Việt Nam, đam mê của ông không được khuyến khích.
Ông Trần Quốc Hải: Xe bọc thép ở các nước Đông Dương (Việt Nam, Lào, Campuchia) thì đại đa số là dùng xe của Liên Xô cũ, nhiều xe đã trong tình trạng hỏng hóc.
Những xe này cũng không phù hợp với địa hình và điều kiện địa phương nên các tướng lĩnh Campuchia họ muốn có một loại xe phù hợp hơn.
Người Campuchia họ biết là tôi có năng lực, chế tạo máy bay rồi máy móc công nghiệp nên họ mời tôi sang, Trước hết là sửa máy nông nghiệp, sau đó thấy xe bọc thép Liên Xô chế tạo hỏng rất nhiều họ yêu cầu mình khắc phục.

Thúc đẩy chuyển giao công nghệ của Israel vào Việt Nam

November 12, 2014

Bộ Khoa học và Công nghệ cho biết cuối tháng 11/2014, Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải sẽ thăm Israel. Đồng thời, Việt Nam cùng với Israel tổ chức vòng thứ 4 Hội nghị Tư vấn Chính trị tại Hà Nội vào năm 2015. – Theo Thông tấn xã Việt Nam

Hai nước tăng cường hơn nữa việc trao đổi đoàn các cấp, đoàn doanh nghiệp; tăng cường hợp tác giữa các Bộ, ngành chức năng, Phòng Thương mại và Công nghiệp của hai nước; tạo điều kiện để các doanh nghiệp hai bên tiếp xúc trực tiếp, qua đó phát hiện nhu cầu và nội dung hợp tác cụ thể.

Thúc đẩy hợp tác đầu tư

Tại Khóa họp lần thứ nhất của Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam-Israel, Bộ trưởng Nguyễn Quân đề nghị hai nước sẽ cùng triển khai trao đổi đoàn ở tất cả các cấp, điều phối và hỗ trợ lẫn nhau tại các diễn đàn quốc tế, đặc biệt là các diễn đàn tại Liên hợp quốc; tăng cường các hoạt động xúc tiến thương mại, đầu tư, du lịch; tích cực thúc đẩy việc triển khai Nghị định thư tài chính, xem xét thành lập Tiểu ban hợp tác về tài chính.

Đặc biệt, Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ Nguyễn Quân đề nghị hai nước tăng cường hợp tác về khoa học và công nghệ, nhất là công nghệ cao trong các lĩnh vực nông nghiệp, thông tin và truyền thông, xây dựng, giao thông vận tải, ươm tạo công nghệ và doanh nghiệp, đồng thời, đẩy mạnh chuyển giao công nghệ của Israel vào Việt Nam, khuyến khích các doanh nghiệp Israel đầu tư vào Việt Nam trong các ngành nông nghiệp công nghệ cao, công nghệ thông tin và viễn thông và các ngành, lĩnh vực quan trọng khác, đòi hỏi vốn đầu tư lớn, công nghệ hiện đại; hợp tác về đào tạo và phát triển nguồn nhân lực quản lý và nghiên cứu trong mọi lĩnh vực.

Bộ trưởng Nguyễn Quân khẳng định: “Việc ký kết Biên bản thỏa thuận hợp tác tại Khóa họp lần thứ nhất của Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam và Israel thể hiện sự cam kết của Chính phủ hai nước trong việc thực hiện các nội dung hợp tác trong khuôn khổ này. Tôi tin tưởng rằng, đây là cơ sở tốt để chúng ta thúc đẩy hợp tác một cách toàn diện giữa hai bên trong thời gian tới.”

Một khu nông nghiệp công nghệ cao tại huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh. (Ảnh: Mạnh Linh/TTXVN)Một khu nông nghiệp công nghệ cao tại huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh. (Ảnh: Mạnh Linh/TTXVN)

Tuesday, November 11, 2014

Việt Nam là nơi tốt nhất để sống: Một cách hiểu khác

Tác giả: Nguyễn Văn Tuấn
Photo innervietnam.com
Đến hôm nay mới đọc bài báo "Sốc vì Việt Nam vào tốp 20 nơi đáng sống nhất thế giới!" Nếu chỉ xem qua cái kết quả bình bầu và đối chiếu tình trạng môi trường xuống dốc thê thảm hiện nay thì đúng là sốc thật. Nhưng thật ra, nếu xem kĩ nguồn thông tin (2) thì cũng không đến nổi sốc đâu.

Nguồn thông tin là "The 20 Best Places To Live Overseas" (Hai mươi nơi tốt nhất để sống ở nước ngoài) trên BusinessInsider (2). Tại sao "nước ngoài"? Tại vì đây là một cuộc điều tra xã hội mà đối tượng tham gia là những thương gia làm việc cho các tập đoàn đa quốc gia, chứ không phải trên người Việt Nam. Những người này được công ti gửi đi khắp thế giới để làm ăn, nên họ có cơ hội trải nghiệm và so sánh. Nhóm thực hiện là ngân hàng HSBC. Họ hỏi đối tượng tham gia về trải nghiệm cuộc sống, tình hình kinh tế, nuôi con cái ở nước ngoài. Dựa vào các tiêu chí này, Việt Nam được bình bầu là một trong 20 nước tốt nhất để sống ở nước ngoài. Xin nhắc lại: survey này không hỏi người Việt Nam ở Việt Nam, mà hỏi các giám đốc và chuyên gia nước ngoài đang làm việc ở Việt Nam.

Một cuộc điều tra bất ngờ về học sinh THPT: Kết quả trớ trêu

10/11/14 08:30
Có 45/45 em đi học bằng xe đạp. Trong đó: Có 3 em phân biệt được líp và đĩa, có 10 em phân biệt được săm và lốp. Và không có em nào biết sửa xe.
Thầy giáo Trần Đình Trợ
Đó là thực tế đáng buồn mà thầy Trần Đình Trợ, giáo viên dạy Toán trường THPT Hương Sơn (Hà Tĩnh) đã chia sẻ với PV Infonet liên quan đến một khảo sát về kỹ năng sống mà thầy vừa tiến hành.

Bắc Kinh tấn công mạnh trước kỳ Hội Nghị Thượng Đỉnh Châu Á

Tác·giả: Đoàn Hưng Quốc
Tạp chí Văn hóa Nghệ An, Chủ nhật, 09 Tháng 11 2014.

Ông Obama đặt nền móng cho chính sách chuyển trục nhưng không hiểu như thế nào mà số ông vô cùng lận đận mỗi lần chuẩn bị công du sang châu Á. Tháng 11 năm nay ông đến khu vực lúc vừa thua trận thảm bại trong kỳ bầu cử năm 2014 khi đối thủ đảng Cộng Hoà thắng lớn tại cả Thượng lẫn Hạ Viện, khiến thế giới và dân Mỹ thắc mắc liệu ông có trở thành Tổng Thống “vịt què” (lame duck) khặp khểnh đi lòng vòng kêu ngoạc ngoạc mà chắng ai thèm quan tâm! Năm 2013 Obama đã phải hủy bỏ chuyến công du tháng 10 do thương lượng ngân sách giữa Hành Pháp và Lập Pháp bị bế tắc. Tháng 9-2011 chuyến công du Á Châu bị lu mờ vì chiến tranh Do Thái và Palestine trong cùng thời gian. Tháng 3 và tháng 6-2010 ông hoãn viếng thăm Indonesia liên tiếp hai lần để lo vận động cho chương trình bảo hiểm sức khỏe Obamacare, rồi đến vụ nổ nhà máy dầu vùng biển Louisiana.

Trong khi đó thì Trung Quốc tấn công ráo riết về ngoại giao và kinh tế trước mỗi lần họp Thượng Đỉnh nên có mòi sẽ thắng lợi năm nay. Vào tháng 10-2014 Bắc Kinh đã vận động 21 quốc gia (trong số đó có Việt Nam) ký kết thành hình Ngân Hàng Đầu Tư Cơ Sở Hạ Tầng Châu Á (Asian Infrastructure Development Bank) với số vốn ban đầu từ 50-100 tỷ USD khi ra mắt vào năm 2015. Hoa Kỳ chống đối và can ngăn Úc, Nam Hàn và Indonesia không tham dự vì dự án này sẽ trở thành đối thủ của Ngân Hàng Thế Giới (World Bank) và Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) do Tây Phương hình thành từ sau Thế Chiến Thứ 2. Nhưng Á Châu hiện đang có nhu cầu 8000 tỷ USD để phát triển hạ tầng, nếu Bắc Kinh mở rộng hầu bao thì không thiếu lý do thu hút chú ý cho dù biết rằng sẽ đi kèm với những điều kiện thuận lợi cho Trung Quốc cũng tương tự như Hoa Kỳ với World Bank và IMF.

Monday, November 10, 2014

[Course] Journey into cryptography

What is cryptography?: What is Cryptography? A story which takes us from Caesar to Claude Shannon.
https://www.khanacademy.org/computing/computer-science/cryptography/crypt/v/intro-to-cryptography

https://www.khanacademy.org/computing/computer-science/cryptography/modern-crypt/v/diffie-hellman-key-exchange-part-2

Cơ·cấu cảnh·sát Hàn·Quốc

Tác·giả: Dương·Chính·Chức

2014-11-10

Mấy hôm nay, mọi người nhắc nhiều đến việc ngành công an nhiều quan chức quá, nhiều quá nên đến Trung tá công an cũng ra đứng đường điều khiển giao thông.

Nhân tiện việc này, xin giới thiệu sơ bộ cơ cấu cảnh sát của Hàn Quốc để bà con tham khảo.

Hệ thống cảnh sát Hàn Quốc khá chặt chẽ.


 



Ngoài Cơ quan Cảnh sát Quốc gia (tương đương Bộ Cảnh sát) đóng tại Seoul, 16 tỉnh thành lớn của Hàn Quốc có các Sở Cảnh sát, dưới Sở có Phòng, dưới Phòng có Đội. Như vậy, Hệ thống cảnh sát hiện nay của Hàn Quốc bao gồm 1 Cơ quan Trung ương (Bộ), 16 Sở, 250 Phòng, 512 Đội và 1436 Trạm Tuần sát.

Về biên chế, Hàn Quốc có Công chức Cảnh sát và Cảnh sát nghĩa vụ. Công chức Cảnh sát là biên chế thực hiện vai trò chỉ huy, cảnh sát nghĩa vụ là lính nghĩa vụ có thời hạn, có vai trò thực thi nhiệm vụ cụ thể. Hiện, toàn quốc có khoảng 105 nghìn cảnh sát thì trong đó có 10 nghìn là công chức cảnh sát và còn lại là cảnh sát nghĩa vụ.

Hệ thống cấp bậc của cảnh sát cũng khá rõ ràng.

Cảnh sát Hàn có 3 cấp:

[Song] When You Say Nothing At All







Lyrics
It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don't say a thing

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me wherever/(if ever) I fall
You say it best when you say nothing at all

All day long I can hear people talking out loud
But when you hold me near, you drown out the crowd
Try as they may they/(Old Mr. Webster) could never define
What's being said between your heart and mine

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me wherever/(if ever)  I fall
You say it best when you say nothing at all

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes sayin' you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
You say it best when you say nothing at all./.

Ask: Who is old Mr. Webster in : when you say nothing at all by Alison Krauss?
Answer: Shes talking about the dictionary... because it defines words!
Mr. Noah Webster was indeed who wrote and published the first American dictionary in 1806. However he also published in 1828 his "opus magnum": An American Dictionary of the English Language.