[Từ·vựng tiếng Hàn] Mang, mặc, đội, cởi (quần·áo, giày·dép, mũ·nón)

Tác·giả: Nguyễn·Tiến·Hải

Mang, mặc, đội, cởi (quần·áo, giày·dép, mũ·nón) (to wear, to put on)

모자를 쓰다 = đội mũ = wear one’s hat [cap]
      써요, 썼어요, 씁니다, 썼습니다

장갑을 끼다 = mang găng·tay = wear gloves
       껴요, 꼈어요, 낍니다, 껴라, 끼지만, 끼는데  

옷을 입다 = mang quần·áo  = put on clothes
       입어요, 입었어요, 입습니다, 입었습니다

신발을 신다 = mang giày  = to wear [put on] shoes
     신어요, 신었어요, 신습니다, 신었습니다

(mang vào)

Còn CỞI thì dùng chung (벗다)

옷을 벗다 = cởi quần·áo = take off one's clothes

모자를 벗다 = cởi mũ = take off one's hat

신발를 벗다 = cởi giày = take off one's shoes

Tham·khảo

http://endic.naver.com/
http://en.wiktionary.org